Design Eleni Kyriacou captures experience of trauma and Bartlett activism in Time to Rebuild collection