Furniture Interviews Robin and Lucienne Day’s daughter “wasn’t prepared to allow their works to be misused”