Interiors Roman and Williams creates “romantic” Veronika restaurant inside New York’s Fotografiska museum